A translator's freedom : (Record no. 39153)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01588cam a22003377a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 61120 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20031024083152.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 940415s1993 enk b 001 0 eng d |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER | |
| LC control number | 94145982 |
| 015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER | |
| National bibliography number | GB94-906 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 1850754004 (pbk. : alk. paper) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC)29636888 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | Uk |
| Transcribing agency | Uk |
| Modifying agency | InNd |
| -- | MCED |
| -- | TxU |
| -- | DLC |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE | |
| Authentication code | lccopycat |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | BS455 |
| Item number | .H35 1993 |
| 630 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Bible. |
| 630 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Bible |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Hargreaves, Cecil. |
| 245 12 - TITLE STATEMENT | |
| Title | A translator's freedom : |
| Remainder of title | modern English Bibles and their language / |
| Statement of responsibility, etc | Cecil Hargreaves. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Place of publication, distribution, etc | Sheffield : |
| Name of publisher, distributor, etc | JSOT Press, |
| Date of publication, distribution, etc | 1993. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 206 p. ; |
| Dimensions | 22 cm. |
| 440 #4 - SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE | |
| Title | The biblical seminar ; |
| Volume number/sequential designation | 22 |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc | Includes bibliographical references (p. [196]-199) and indexes. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | Freedom of new idiom -- Pioneering of modern freedoms -- Many modern versions and their critics -- Language of mystery and its freedoms -- Freedom of natural language -- Freedom, rhythm and beauty -- Translating poetic imagery -- Freedom and accuracy -- Freedom and taking risks. |
| 630 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Language of a work | English |
| General subdivision | Versions. |
| 630 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| General subdivision | Translating. |
| 740 0# - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE | |
| Uncontrolled related/analytical title | English Bibles and their language. |
| 906 ## - LOCAL DATA ELEMENT F, LDF (RLIN) | |
| a | 7 |
| b | cbc |
| c | copycat |
| d | 3 |
| e | ncip |
| f | 19 |
| g | y-gencatlg |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Library of Congress Classification |
| Item type | Book |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Collection code | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Source of acquisition | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last borrowed | Copy number | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Library of Congress Classification | Non-fiction | Bishop Okullu Memorial Library (Limuru Campus) | Bishop Okullu Memorial Library (Limuru Campus) | General Circulation | 02/09/2011 | purchase | 1 | BS455 .H35 1993 | 027948 | 18/08/2015 | 1 | 02/09/2011 | Book | ||||
| Library of Congress Classification | Non-fiction | Nairobi Campus | Nairobi Campus | General Circulation | 02/09/2011 | purchase | BS455 .H35 1993 | 027949 | 2 | 02/09/2011 | Book |